Pages

Saturday 28 May 2016

Gladiators of change








Next Wednesday, 1st June 2016, Gladiators of Change are holding a free event for parents from 6pm-8pm at Glenbrae School.  There is a free sausage sizzle that begins at 5.30pm.

Friday 27 May 2016

Whānau Hui


Thank you to our families and whānau who visited Room 10 yesterday afternoon for our Chromebook celebration to find out about our digital learning and how we use our Chromebooks. It was fantastic to meet so many of you as your children prepared to take their Chromebooks home for the first time.

I am sorry to hear that some of your children had issues connecting to the TLN wireless network last night. We will investigate!

Faafetai lava! Malo homo hau! Thank you again! Ka mau te wehi!

Thursday 26 May 2016

Kawa of Care

When we use our Chromebooks at school, we are responsible and do the right thing. These are the things that are important to remember:

Tuesday 24 May 2016

You are invited to a Chromebook Celebration!



To our family and whānau
We are holding a Chromebook celebration in Room 10 at Ruapotaka School on Thursday 26th May between 1:30 and 4:30 in the afternoon.  We would love you to come and visit the classroom to find out about your child's digital learning.  If you can pop in, you will be able to sign the letter that allows your child to begin bringing the Chromebook home to help their learning.
Audio of English

Ki to tatou utuafare e te whānau
e pupuri ana tatou i te whakanui Chromebook i Room 10 i Ruapōtaka Kura i runga i Rāpare te 26 Haratua i waenganui i 1:30 am 4:30 i roto i te ahiahi. E aroha ana tatou ki ki mai koutou, ka tirotiro i te akomanga ki te kitea i roto i pā ana ki te ako mamati o te tamaiti. Ki te taea e koe pakū i roto i, ka e taea ai te hai na i te pukapuka e taea tō tamaiti ki te haemata i te mau mai i te kāinga Chromebook ki te āwhina rātou akoranga koutou.

I lo matou aiga ma whānau
lo tatou uma a faamanatu a Chromebook i le Potu 10 i le Aoga Ruapotaka i le Aso Tofi 26 Me i le va o le 1:30 ma le 4:30 i le aouli. Matou te alofa ia te outou o mai ma asiasi i le potu o le vasega ina ia iloa ai e uiga i le aoaoina faafuainumera o lau tama. Afai e mafai ona e oso i totonu, o le a mafai ona saini i le tusi e mafai ai e lau tama e amata ai le aumaia o le aiga Chromebook e fesoasoani i lo latou aoaoina.

Oku mau puke ae Chromebook Celebration e hei kalasi hongofulu pea oku fai ia ihe Tua’pulelulu he 1:30 kihe 4:30 pea oku fai ia he Ruapotaka Ako. Te mau fiefia kapau temou  hau sio kiho ki’i tama pe koho ta’ahine,  keke sio ki hene mea oku fai ihe ako. O kapau oku ke lava o hau, teke lava o sign ae tohi ke ngofua ke alu ho ki’i tama pe ho’o ta’ahine o hau mo ene chromebook ki api ke support  ene ako.